1911年，格拉那多斯亲自將《戈雅之画》成功首演以後，朋友建议他將作品发展成歌剧，计划在巴黎推出。为了这部歌剧，格拉那多斯引用先前的作品做增补与改编，同样根据戈雅画作而作的钢琴小品《卑微的男人》El Pelele ，又译“玩偶”，被管弦乐化以后当作歌剧的一段开场音乐，这首作品的原始钢琴演奏版有时会和《戈雅之画》一同被收录在同一张唱片中，也有人將它视为《戈雅之画》的附属作品。